Az álom bár nem valóság, de mégis a valóság italából töltekezik vagy a valóságot itatja az elkövetkező napokon.” Háy János Az álom és a valóság viszonya az emberi tapasztalat egyik legizgalmasabb kérdése és egyben témaköre. Vajon az, amit ébrenlétnek nevezünk, tényleg különbözik az álomtól? Biztosak lehetünk-e abban, hogy nem egy illúzióban élünk? Platon szerint az érzékelhető világ nem a végső valóság, hanem egy másolata az ideák világának. Az, amit valóságnak érzékelünk, nem más, mint egy illúzió, egyfajta álomszerű állapot. René Descartes szerint semmi nem biztosan valóságos, lehetséges, hogy az egész életünk csupán egy álom. George Berkeley elmélete azt taglalja, hogy a világ csak az elmében létezik. Szerinte nincs anyagi valóság, hanem minden csak érzékelések és eszmék összessége. Ebből következhet az is, hogy nincs éles határ álom és valóság között, hiszen minden, amit tapasztalunk csak az elménkben létezik, akár álmodunk, akár ébren vagyunk. A világ valósága nem több, mint az elme érzékelésének a játéka? Nitzsche szerint sem feltétlenül különül el egymástól az álom és a valóság. Az ember nem objektíve látja a világot, hanem értelmezések és metaforák alapján, ezért maga a valóság is egy narratíva, amelyet az emberi elme hoz létre, vagyis mindkettő az emberi elme produktuma. A modern neuróbiológiai és kognitív tudományok szerint az agy ébrenlét közben is folyamatosan „álmodja” a valóságot. Az érzékszerveinkből érkező információkat az agy feldolgozza és interpretálja, így a „valóság”, amit látunk, nem közvetlen leképezése a külvilágnak, hanem az agy konstrukciója. A virtuális valóság és az illúziók bizonyítják, hogy az agy könnyen becsapható, vagyis az ébrenlét nem garancia arra, hogy valódi világot tapasztalunk.
Bakos Tamás Rendezési kísérletBorza Teréz Álom-ébredésDonáth Lajos Azon ágonDonáth Lajos MadáremberFábry Tímea Hazatérés 2025Holló Katalin Hommage a Nagy LászlóKádár Katalin Gondolatok félálombanLipcsey Judit Álom ILipcsey Judit Álom IIOrient Enikő Benne rejlőPálos Anna Jól érzékelemPató Károly Édenkert avagy vén kecske is megnyalja a sótSolymosi Katalin Átmenet a zöld muharonSolymosi Katalin Kukucs az álomlény egy pemetefű levélenSzamos Iván Pompe i- nem álom volt…Széchy Beáta Valóság Maxine kutyávalSzéchy Beáta ValóságSzékács Zoltán Álom rétegekSzékely Annamária Három dimenzió – két valóságTóth Pitya István VÉNUSZ Vida Zsuzsa Holdvilag a tavon 2Vizy László Dölt toronyVörös Valéria Álomlét
Aknay Tibor TranszformációBorza Teréz A fény győzelmeBorza Teréz Esti harangszó, EndrédBorza Teréz FeltámadásEifert János A kitaszított / Betrayed (2024) Eifert János Művész hangszerével Artist with his instrument (2025)Eifert János Appassionato / SzenvedélyesenEifert János Látásmód / New perspectiveFábry Tímea Teremtés a kertbenFábry Tímea TestvérekFábry Tímea ÚtKádár Katalin Éneklő angyalKádár Katalin A boldogság kék madaraKádár Katalin TáncKovács Helga SaxophonKovács Helga A szeretet szóKovács Helga IdőutazóVizy László_ Feltámadás fényeiVizy László Felhők Vizy László Felhők + Németh Andrea fotója+ Németh Andrea fotója
Fábry Tímea könyvbemutatója – Írók boltja
Orient Enikő kiállítása – XII. Önkormányzat Folyosó Galériáján
Budapest Fotó Fesztivál 2026 – Crossroads kiállítás – G 12 résztvevő Szamos Iván
Reklámgrafikus, fotóművész Németh Andrea az Iparművészeti Főiskola grafika tanszakán 1970-ben diplomázott (ma Moholy-Nagy Művészeti Egyetem) Vizsgakiállítására felkérte Pataki Ági modellt, hogy fotózza. Ez a fotó lett 1970-ben a „Fabulon arca” (a „Fabulon” – a Kőbányai Gyógyszerárugyár /ma Richter Gedeon Nyrt./ egyik termékcsaládja) Pataki Ágnes fotójával. Mesterei Baska József festőművész, Ernyei Sándor, Finta József grafikusművészek voltak. 1971-től tagja a Művészeti Alapnak, jelenleg a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete, 1992-2002-ig a MAOE Segélyezési Bizottságában vett részt. 1971-től a Magyar Fotóművészek Szövetségének tagja. 2007-től az ott működő Senior alkotócsoport kiállításain szerepel. 2002 óta lett tagja a Magyar Újságírók Országos Szövetségének. 2009-től alapító tagja a Galéria 12 Egyesületnek. Reklámfotók, plakátok, prospektusok, naptárak, emblémák, könyvek tervezésével foglalkozott. Képzőművészekről portréfotókat készített és riportokat írt. Háromszor kapott nívódíjat.
Édesapja Németh József (1911-2006) grafikus-fotóművész hagyatékát menedzselte, kiállításokat rendezett képeiből. Fotóival rendszeresen részt vett csoportos kiállításokon. 31 egyéni kiállítást, 12 alkalommal művészek portréfotóiból rendezte. Fotókkal illusztrált, megjelent könyvei: 1979 Hollóházi porcelán mini könyv, 1987 Vasarely mini könyv, 1987-89 Zsolnai mini könyv, 1988 Budapest fényei, 1988 FÉSZEK Művészek otthonok, 1991 Herendi porcelán mini könyv, 1999 Félszáz mondat Budapestről, 2004 FÉNYÉNEK /művészportrék/, 2005 ÉNKÉPEK-FÉNYKÉPEK /művészportrék/
Munkái megtalálhatók: Magyar Fotográfiai Múzeumban Kecskeméten, az Országos Széchenyi Könyvtárban Budapesten, a Budapesti Történeti Múzeumban és magángyűjteményekben.
(Az életrajzot összeállította: Maczkó Erzsébet)
A képeket készítette Aknay Tibor és Székely Annamária
„Amit látunk, örökre őrzi a szemünk, amit elkövetünk, örökre őrzi a kezünk, amit éreztünk, örökre őrzi a lelkünk.” Alessandro Baricco
A tervezett kiállítás a tél, a hideg közeledtét és az ünnepi hangulatot előlegezi meg. Az ünnep és a tél kapcsolata különösen érdekes, mert a legjelentősebb téli ünnepek: Karácsony, Hanuka, Téli napforduló,az év legsötétebb időszakában történnek. Ez szimbolikusan azt jelenti, hogy a fény a legnagyobb sötétségben születik meg. Az ünnep az emberi remény és a jövőbe vetett hit manifesztációja. Mircea Eliade szerint az ünnep „szakrális idő”, amely visszacsatola mítoszokhoz, a legendákhoz, az örök visszatérés gondolatához. Ily módon e téli ünnepei nemcsak közösségi események, hanem az ember és a természet, az ember és a transzcendens kapcsolatának az újjászületése is. Simone Weil szerint viszont az igazi ünnep nem csupán öröm, hanem az emberi létezés mélységének megtapasztalása. Az ünnep és a tél tehát nem mindig vidám, hanem az idő és az emberi sors törékenységének is a tudatosítása. A tél, a hideg és az ünnep az emberi létezés határhelyzeteihez kapcsolódnak. A hideg és sötétség a lét határainak a szimbólumai, míg az ünnep a túlélés, az újrakezdés és a közösségi létezés ünneplése. Egyik sem létezik a másik nélkül, „a legnagyobb hidegben tanuljuk meg értékelni a meleget és a sötétségben a fényt. Székely Annamária
Kiállító művészek:
Aknay Tíbor, Angyal Júlia, Bakos Tamás, Berzy Katalin, Borza Teréz, Donáth Lajos, Eifert János, Fábry Tímea, Juhász Miklós, Holló Katalin, Kádár Katalin, Kovács Helga, Láng – Miticzky Katalin, Lipcsey Judit, Maczkó Erzsébet, Máger Ágnes, Makkai Márta, Orient Enikő, Rainer Péter, Ruttka Andrea, Szabó Endre, Szamos Iván, Székács Zoltán, Székely Annamária, Véghseő Klára, Vida Zsuzsa, Vizy László, Vörös Valéria.
Aknay Tibor JelzőfényAngyal Júlia Érkező fényBakos Tamás Fény feléBerzy Katalin Mária és Erzsébet találkozásaBorza Teréz Ünnep fényeDonáth LajosEifert János: Szárnyalás a felhők felett Fábry Tímea A béke angyalaHolló Katalin A fény feléKádár Kata Fényudvarban 3Láng-Miticzky Katalin ReflexióLáng-Miticzky Katalin Reflexió 2Lipcsey Judit Játék a tűzzelMaczkó Erzsébet Fénytörés Makkai Márta Kereszt fényes középpelMáger Ágnes ÜstökösOrient Enikő Kapu a remény feléRainer Péter FénykeresztRuttka Andrea TűzvonalSzabó Endre Kereszt a falonSzamos Iván Ünnepi csillogásSzékács Zoltán Római faltöredék ISzékely Annamária Kirakat-Tér, Hommage a MáraiVéghseő Klára A fény vonzasaVida Zsuzsa Téli napVörös Valéria Szférák zenéje, 2024
„A föld pedig kietlen és puszta vala és setétség vala a mélység színén, és az Isten Lelke lebeg vala a vizek felett. És monda Isten: Legyen világosság: és lőn világosság. És látá Isten, hogy jó a világosság; és elválasztá Isten a világosságot a setétségtől. És nevezé Isten a világosságot nappalnak, és a setétséget nevezé éjszakának: és lőn este és lőn reggel, első nap” – idézett Mózes 1. könyvéből Péterfy Melinda művészettörténész a Galéria 12 idei ünnepi kiállításának megnyitóján. Ezután János evangéliumából olvasott fel: „Benne élet volt, és az élet volt az emberek világossága. A világosság a sötétségben fénylik, de a sötétség nem fogadta be. (…) Az Ige volt az igazi világosság, amely megvilágosít minden embert: ő jött el a világba.”
A fény ígérete kiállításcím mélységet sejtet, szépséggel, fájdalommal, de ígérettel biztat – mondta a művészettörténész, akinek gondolatmenetét a kiállított anyagon kívül Székely Annamária, a Galéria 12 alelnökének kísérőszövege inspirálta. (Ez a galeria12.hu weboldalon olvasható.)
A sötétséget rehabilitálni kell, folytatta Péterfy Melinda, s hogy miért, így magyarázta: a sötétséghez általában valami negatív jelentést kapcsolunk, pedig az idézetekből kiolvasható, hogy a fény a sötétséggel együtt lesz teljes, egyik sincs meg a másik nélkül. Isten fia egy csillagos éjszaka érkezett a világra, és amikor kileheli a lelkét, elsötétül minden. A zsidó és az iszlám vallásban a napnyugta jelzi egy új nap kezdetét; ez az egymást kiegészítő feszültség jelenik meg a jin-jang jelben is, amiben a fekete és a fehér ellentétpárokat jelképez.
Aknay Tibor: Jelzőfény
Művészettörténeti példákat hozva arról is beszélt, hogy a sötétség mélység, intimitás, a rejtett oldal. A chiaroscuro (a fényviszonyok és hatásaik hangsúlyos ábrázolása a festészetben) kifejezés barokk festőket juttathat eszünkbe. Caravaggio, Rembrandt nevének említésekor megjelennek szemünk előtt a drámai érzelmeket tükröző arcok, testek és mozdulatok, amiket a fény és a sötétség tesz plasztikussá. Vermeer van Delft intim szobabelsői mellett Péterfy Melinda kedvenceként említette Jean-François Millet, a 19. századi realizmus nagymesterének művészetét. Angelus című festményén például egy krumpliföldön dolgozó párt látunk, amint a harangszóra egy pillanatra megállnak az esti imára – érezhető, hogy itt Isten nem a fényben, hanem a sötétben rejtőzik.
Megélt mélységek nélkül nincs valódi feloldozás, remény és öröm – tette hozzá a művészettörténész, rátérve a kiállított alkotásokra, amiken szintén felsejlik a fény, a karácsonyi örömhír üzenete, a földre érkező Krisztus megváltó ígérete. Például Mária és Erzsébet találkozásában, vagy az isteni hírnök figuráiban. A kereszt szimbóluma az anyagok és a műfajok sokféleségében köszön vissza.
Szamos Iván: Ünnepi csillogás
Visszatérő gondolat a felhúzó erő valami magasztos felé. Nappali és éjszakai fények az épített és a természeti környezetben, az univerzum égitestei és a földi lét sötét foltjai között lévő ellentétekben. Téma a téli táj is, amihez József Attila képi világát kapcsolta Péterfy Melinda, aki zárásként a költő Téli éjszaka című verséből olvasott fel részletet.
Sz. D.
A fény ígérete – a hegyvidéki alkotóművészek hagyományos, karácsony előtti csoportos kiállítása megtekinthető: 2026. január 31-ig, vasárnap és szerda kivételével mindennap 16.00–22.00 óráig. Cím: Galéria 12 Kiállítóhely, Kávézó és Borbár – Hajnóczy József utca 21. Weboldal:galeria12.hu
Reklámgrafikus, fotóművész Németh Andrea az Iparművészeti Főiskola grafika tanszakán 1970-ben diplomázott (ma Moholy-Nagy Művészeti Egyetem) Vizsgakiállítására felkérte Pataki Ági modellt, hogy fotózza. Ez a fotó lett 1970-ben a „Fabulon arca” (a „Fabulon” – a Kőbányai Gyógyszerárugyár /ma Richter Gedeon Nyrt./ egyik termékcsaládja) Pataki Ágnes fotójával. Mesterei Baska József festőművész, Ernyei Sándor, Finta József grafikusművészek voltak. 1971-től tagja a Művészeti Alapnak, jelenleg a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete, 1992-2002-ig a MAOE Segélyezési Bizottságában vett részt. 1971-től a Magyar Fotóművészek Szövetségének tagja. 2007-től az ott működő Senior alkotócsoport kiállításain szerepel. 2002 óta lett tagja a Magyar Újságírók Országos Szövetségének. 2009-től alapító tagja a Galéria 12 Egyesületnek. Reklámfotók, plakátok, prospektusok, naptárak, emblémák, könyvek tervezésével foglalkozott. Képzőművészekről portréfotókat készített és riportokat írt. Háromszor kapott nívódíjat.
Édesapja Németh József (1911-2006) grafikus-fotóművész hagyatékát menedzselte, kiállításokat rendezett képeiből. Fotóival rendszeresen részt vett csoportos kiállításokon. 31 egyéni kiállítást, 12 alkalommal művészek portréfotóiból rendezte. Fotókkal illusztrált, megjelent könyvei: 1979 Hollóházi porcelán mini könyv, 1987 Vasarely mini könyv, 1987-89 Zsolnai mini könyv, 1988 Budapest fényei, 1988 FÉSZEK Művészek otthonok, 1991 Herendi porcelán mini könyv, 1999 Félszáz mondat Budapestről, 2004 FÉNYÉNEK /művészportrék/, 2005 ÉNKÉPEK-FÉNYKÉPEK /művészportrék/
Munkái megtalálhatók: Magyar Fotográfiai Múzeumban Kecskeméten, az Országos Széchenyi Könyvtárban Budapesten, a Budapesti Történeti Múzeumban és magángyűjteményekben.
(Az életrajzot összeállította: Maczkó Erzsébet)
Manage Cookie Consent
A legjobb élmény biztosítása érdekében olyan technológiákat használunk, mint a cookie-k az eszközadatok tárolására és/vagy eléréséhez. Ha beleegyezik ezekbe a technológiákba, akkor olyan adatokat dolgozhatunk fel ezen az oldalon, mint a böngészési viselkedés vagy az egyedi azonosítók. A hozzájárulás elmulasztása vagy visszavonása bizonyos funkciókat és funkciókat hátrányosan érinthet.
Functional
Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.